jp2a converte JPG para ASCII, exemplo:
http://csl.sublevel3.org/jp2a/
Bem alpha/beta ainda, mas e’ bem interessante. Um Textmate open-source (GPL) multi plataforma, com alguns recursos legais para o pessoal de Ruby, ja’ que foi escrito nesta linguagem.
http://redcareditor.com/